French.xinhuanet.com | Edition européenne | Edition nord-américaine  
ENGLISH
 
   
 

Algérie/législatives : le scrutin se déroule dans le calme (SYNTHESE)

    French.xinhuanet.com | Publié le 2019-10-23 à 04:46
讲给所有人听。


(Xinhua)

ALGER, 4 mai (Xinhua) -- Les élections législatives pour le renouvellement des représentants de l'Assemblées populaires nationale (APN) ont pris fin jeudi à 20h00 (19h00 GMT), à l'issue d'une journée de vote qui s'est déroulée dans le calme à l'exception de quelques cas d'irrégularité signalés dans certaines régions de l'Algérie.

Depuis 08h00, heure locale (07h00 GMT), les électeurs algériens se rendaient successivement dans les quelque 53.000 bureaux de vote répartis à travers l'ensemble des 48 provinces du pays pour élire leurs représentants au niveau du Parlement. Aussit?t les bureaux de vote fermés, l'opération de dépouillement a commencé, en attendant que les résultats officiels et définitifs soient comme d'habitude communiqués le lendemain du scrutin par le ministre de l'Intérieur.

Jusqu'à 17h00, le taux de participation au niveau national a atteint 33,53%, a-t-on appris du ministère de l'Intérieur et des Collectivités locales.

Le président algérien, Abdelaziz Bouteflika, le Premier ministre Abdelmalek Sellal, ainsi que de hauts responsables de l'Etat ont tour à tour, accompli leur devoir électoral dans la journée.

Le ministre de l'Intérieur et des Collectivités locales, Nourredine Bedoui a annoncé que les électrices et électeurs continuaient d'affluer vers les 12.115 centres de votes comptant 52.734 bureaux pour choisir leurs futurs représentants dans la future législature et l'opération se poursuivait de "fa?on ordinaire".

De son c?té, le président de la Haute instance indépendante de surveillance des élections (HIISE), Abdelwahab Derbal, a déclaré que les élections législatives se déroulaient "sereinement et normalement" à travers tout le territoire national et que le nombre de saisines parvenues à la HIISE "ne dépasse pas les quinze et concernent toutes la concurrence" entre les listes en lice.

En réalité, des troubles à l'ordre public ou d'éventuelles attaques terroristes à l'intérieur ou à l'extérieur des bureaux de vote ne constituait pas la hantise des autorités politiques et sécuritaires du pays. Le grand défi lors de ce rendez-vous était de convaincre les citoyens à aller voter pour éviter un boycott massif des élections, ont fait remarquer des observateurs locaux.

Dans le fichier électoral, le nombre d'électeurs concernés par les législatives est de 23.251.503 électeurs, dont 45,85% sont des femmes.

L'APN est composée de 462 membres élus au suffrage universel direct pour un mandat de cinq ans. Elle est composée des principaux partis algériens, soit le Front de libération nationale (FLN), le Rassemblement national démocratique (RND), le Mouvement pour la société de la paix (MSP) et plusieurs partis d'opposition dont le Front des forces socialistes (FFS), le Parti des travailleurs (PT) et le Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD).

Lors des élections du 10 mai 2012, les deux partis au pouvoir (FLN et RND) ont à deux seuls récoltés 291 sièges des 462 à pourvoir.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
french.xinhuanet.com

Algérie/législatives : le scrutin se déroule dans le calme (SYNTHESE)

Publié le 2019-10-23 à 04:46 | french.xinhuanet.com


(Xinhua)

ALGER, 4 mai (Xinhua) -- Les élections législatives pour le renouvellement des représentants de l'Assemblées populaires nationale (APN) ont pris fin jeudi à 20h00 (19h00 GMT), à l'issue d'une journée de vote qui s'est déroulée dans le calme à l'exception de quelques cas d'irrégularité signalés dans certaines régions de l'Algérie.

Depuis 08h00, heure locale (07h00 GMT), les électeurs algériens se rendaient successivement dans les quelque 53.000 bureaux de vote répartis à travers l'ensemble des 48 provinces du pays pour élire leurs représentants au niveau du Parlement. Aussit?t les bureaux de vote fermés, l'opération de dépouillement a commencé, en attendant que les résultats officiels et définitifs soient comme d'habitude communiqués le lendemain du scrutin par le ministre de l'Intérieur.

Jusqu'à 17h00, le taux de participation au niveau national a atteint 33,53%, a-t-on appris du ministère de l'Intérieur et des Collectivités locales.

Le président algérien, Abdelaziz Bouteflika, le Premier ministre Abdelmalek Sellal, ainsi que de hauts responsables de l'Etat ont tour à tour, accompli leur devoir électoral dans la journée.

Le ministre de l'Intérieur et des Collectivités locales, Nourredine Bedoui a annoncé que les électrices et électeurs continuaient d'affluer vers les 12.115 centres de votes comptant 52.734 bureaux pour choisir leurs futurs représentants dans la future législature et l'opération se poursuivait de "fa?on ordinaire".

De son c?té, le président de la Haute instance indépendante de surveillance des élections (HIISE), Abdelwahab Derbal, a déclaré que les élections législatives se déroulaient "sereinement et normalement" à travers tout le territoire national et que le nombre de saisines parvenues à la HIISE "ne dépasse pas les quinze et concernent toutes la concurrence" entre les listes en lice.

En réalité, des troubles à l'ordre public ou d'éventuelles attaques terroristes à l'intérieur ou à l'extérieur des bureaux de vote ne constituait pas la hantise des autorités politiques et sécuritaires du pays. Le grand défi lors de ce rendez-vous était de convaincre les citoyens à aller voter pour éviter un boycott massif des élections, ont fait remarquer des observateurs locaux.

Dans le fichier électoral, le nombre d'électeurs concernés par les législatives est de 23.251.503 électeurs, dont 45,85% sont des femmes.

L'APN est composée de 462 membres élus au suffrage universel direct pour un mandat de cinq ans. Elle est composée des principaux partis algériens, soit le Front de libération nationale (FLN), le Rassemblement national démocratique (RND), le Mouvement pour la société de la paix (MSP) et plusieurs partis d'opposition dont le Front des forces socialistes (FFS), le Parti des travailleurs (PT) et le Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD).

Lors des élections du 10 mai 2012, les deux partis au pouvoir (FLN et RND) ont à deux seuls récoltés 291 sièges des 462 à pourvoir.

010020070770000000000000011100001362578241

Sitemap

苹果新总部即将上线,乔布斯生前最后一件作品 |路虎设计总监发话 SVO部门将力压改装公司市场份额 |潍坊市农业局组织学习“作风建设年”会议精神 |
枣庄鲜樱桃上市价格不亲民 颗粒饱满百元一公斤 | 南山:加强四项监督 打造忠诚干净担当“铁军” | 深圳巴士集团六家下属公司圆满完成党委纪委换届选举
车       龄: |海南20多名大学生志愿者开展主题活动 保护海南青皮林 |不能更帅 Vanderhall发布入门级倒三轮Venice |
白天靓丽甜美晚上失眠难过 女生患微笑抑郁症 | 南山:加强四项监督 打造忠诚干净担当“铁军” | 1天前人保健康罗成林 收到网友提出的一个问题
[看点]大众汽车I.D. CROZZ 2017上海车展全球首发 |车讯:共计26522辆 奔驰召回部分GL级/GLE/GLS |?? ????????22???У?????????????????????У |
县城去库存样本:银行狂批贷款 购房者九成为农民 | 车       龄: | 海南20多名大学生志愿者开展主题活动 保护海南青皮林
不能更帅 Vanderhall发布入门级倒三轮Venice 车讯:可投射路标 奔驰发布Digital Light大灯 气体灭火、气溶胶、S型气溶胶、S型气溶胶灭火装置 国际象棋大师出战网络车轮赛 同时应战30名选手 长安福特汽车有限公司召回部分2013款翼虎汽车
海口:男子撞破妻与情人幽会 将情夫砍成十级伤残 一组老照片告诉你雄安过去的故事 留下一段抗战传奇 华为回应“闪存门”事件:流畅体验不是单一部件决定 《我的世界》主播团爆笑体验中国版神秘小游戏
马自达6价格| 台灯价格| 开眼角双眼皮价格| 艾默生ups价格| 小糊涂仙酒价格| 黑道帝皇| nsk轴承价格| 二氯甲烷价格| 阿里巴巴股票价格| 金领冠奶粉价格| 青石板街吧| 女演员大作战| 冰点无痛脱毛价格|
古代牧羊犬价格| 失落的帝国猴王| 刀锋1937演员表| 鳄龟价格| 士兵突击演员| 苹果5的价格| 消毒柜价格| 二手电视机价格| 塔克林刷什么| 活动房的价格| 相机价格| 瘦腿袜价格| 近视眼镜价格|